FMCSA: conductores no estarán obligados a contar con una copia física del manual de sus dispositivos ELD
A partir del 22 de junio, los conductores de camiones dejarán de tener la obligación de llevar una copia del manual del usuario de su dispositivo de registro electrónico (ELD) en su vehículo comercial, para presentar durante inspecciones. La Administración Federal de Seguridad de Autotransportes (FMCSA) derogó el requisito de llevar una copia del manual del usuario del ELD en el vehículo motorizado comercial (CMV).
Debido a que las versiones electrónicas del manual son accesibles, la agencia declaró que no es necesario conservar una copia impresa del manual. Además, señala que los conductores de camiones deben de saber cómo operar sus ELD para llevar un registro de su estado de servicio, sin necesidad del manual físico.
La medida fue propuesta por primera vez por la FMCSA el 30 de mayo de 2025. Las autoridades indicaron que la mayoría de los comentarios públicos recibidos estaban a favor de eliminar la norma.
“Quienes comentaron también mencionaron que mantener un manual de usuario en el vehículo es una carga para los transportistas, lo que puede afectar sus calificaciones en el sistema de medición de seguridad en cuanto a las infracciones señaladas durante las inspecciones. Los comentaristas afirmaron que su ausencia por lo general no se señala como una infracción, pero que podría serlo”, declaró la FMCSA.

Precio promedio del combustible por debajo de los $4 dólares por primera vez desde marzo
Los precios de la gasolina en EE.UU. cayeron por debajo de los $4 dólares por galón en promedio, el jueves 18 de junio. Desde marzo, el precio promedio del galón de gasolina regular no había alcanzado niveles tan bajos. El declive se dio luego de que el presidente Donald Trump firmara el acuerdo con Irán que exige a Teherán diluir sus reservas de uranio altamente enriquecido y suspende las sanciones respaldadas por Estados Unidos contra el país.
Según los datos del club automovilístico AAA, los precios de la gasolina se sitúan en un promedio de $3.999 dólares en EE.UU., tras un descenso del 15% en el precio del crudo estadounidense este mes. Sin embargo, persisten las fluctuaciones en los precios de la gasolina en todo el país. Por ejemplo, en California, los precios de la gasolina promedian $5.64 dólares por galón, mientras que en Carolina del Sur son de $3.58 dólares por galón.
Derivado del acuerdo con Irán, los precios del petróleo cayeron el lunes a unos $80 dólares por barril de crudo de referencia estadounidense, según reportes de The Associated Press. En contraste, previo a la guerra se registraban $67 dólares, y más de $120 dólares por barril al inicio del conflicto.
Aunque los precios de la gasolina comienzan a bajar, se prevé que pasen semanas o meses antes de que el petróleo vuelva a fluir por el estrecho de Ormuz.

Retirada de camiones comerciales Mack y Volvo
La Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en Carreteras (NHTSA) declaró que Mack Trucks, Inc. y Volvo Trucks North America, emitieron una orden de retiro del mercado con la advertencia “No conducir”.
Los documentos de la retirada indican que las tuercas de las ruedas podrían aflojarse y provocar que la rueda se desprenda. Se recomienda a los propietarios que no conduzcan sus vehículos hasta que se haya realizado la reparación correspondiente.
La retirada afecta a 155 camiones Volvo y 644 camiones Mack, de los siguientes modelos:
- Volvo VAH 2026
- Volvo VNL 2026-’27
- Volvo VN 2026-’27
- Volvo VHD 2026-’27
- Volvo VNR 2027
- Mack Anthem 2026
- Mack Pinnacle 2026-’27
- Mack Pioneer 2026-’27
- Mack Granite 2026-’27
- Mack Anthem 2027
Los concesionarios inspeccionarán las superficies de contacto entre la rueda y el cubo, retirarán cualquier material de enmascaramiento y reemplazarán cualquier componente desgastado si es necesario, sin costo alguno.
Los propietarios de camiones que tengan preguntas sobre la campaña de retiro pueden comunicarse con el servicio al cliente de Volvo al 1-800-528-6586 con el número de campaña RVXX2606 o con el servicio al cliente de Mack al 1-800-866-1177 con el número de campaña SC0495.
